Année : 2024
-
Arabe
كينيا: توفير مياه الشرب للطلاب بفضل نظام مبتكر
في كينيا، يستفيد الطلاب في إحدى المدارس من نظام مبتكر لتنقية المياه، صممه مهندسان. مبادرة عظيمة ستغير حياتهم اليومية وفي…
Lire la suite » -
Anglais
Kenya : Clean water for students thanks to an ingenious system
In Kenya, students at a primary school are benefiting from an innovative water filtration system designed by two engineers. This…
Lire la suite » -
Actualité
Kenya : De l’eau potable pour des élèves grâce à un système ingénieux
Au Kenya, des élèves d’une école bénéficient d’un système de filtration de l’eau innovant, conçu par deux ingénieurs. Une belle…
Lire la suite » -
IGBO
Niger: Ụgbọ ala pụrụ iche na-enyere ndị mmadụ aka ịmụta kọmputa
Na Niger, ụgbọ ala dị ka ọ nweghị ndị ọzọ na-enyere ndị bi n’ime obodo aka ịmụta nkà kọmputa dị…
Lire la suite » -
Yorouba
Niger: Ọkọ ayọkẹlẹ pataki ṣe iranlọwọ fun eniyan lati kọ awọn kọnputa
Ni Niger, ọkọ akero bii ko si miiran ti n ṣe iranlọwọ fun awọn olugbe igberiko lati kọ awọn ọgbọn…
Lire la suite » -
Lingala
Niger: Bus spécial esalisaka bato báyeba ordinatɛrɛ
Na Niger, bisi oyo ekokani na mosusu te ezali kosalisa bato oyo bafandaka na bamboka báyeba mayele ya ntina mingi…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Niger: Bisi idasanzwe ifasha abantu kwiga mudasobwa
Muri Nigeriya, bisi nkizindi zifasha abatuye icyaro kwiga ubumenyi bwa mudasobwa. Uyu mushinga wubusa utanga amahugurwa kubakeneye cyane! Muri Niger,…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Nijar: Bus na musamman na taimaka wa mutane koyon kwamfuta
A jamhuriyar Nijar, motar bas ba kamar wata ce ke taimaka wa mazauna yankunan karkara su koyi muhimman dabarun kwamfuta.…
Lire la suite » -
Bambara
Nizɛri: Bus kɛrɛnkɛrɛnnen bɛ mɔgɔw dɛmɛ ka ɔridinatɛri kalan
Nizɛri jamana na, bisi min ɲɔgɔn tɛ yen, o bɛ ka togodalamɔgɔw dɛmɛ u ka ɔridinatɛri baarakɛcogo nafamaw dege. Nin…
Lire la suite » -
Swahili
Niger: Basi maalum husaidia watu kujifunza kompyuta
Nchini Niger, basi kama hakuna jingine linasaidia wakazi wa vijijini kujifunza ujuzi muhimu wa kompyuta. Mradi huu wa bure hutoa…
Lire la suite »