-
HAOUSSA
Taron Majalisar Dinkin Duniya na farko kan kungiyoyin fararen hula: Mu gina makoma tare!
A birnin Nairobi, yara daga sassa daban-daban na duniya sun taru a ranakun 9 da 10 ga watan Mayu domin…
Lire la suite » -
Bambara
ONU ka forobajɛkulu 1nan sosiyete siwili kan : An ka siniɲɛsigi jɔ ɲɔgɔn fɛ !
Nayirobiyi, denmisɛn minnu bɔra diɲɛ fan bɛɛ la, olu ye ɲɔgɔn lajɛ mɛkalo tile 9 ani 10 walasa ka baro…
Lire la suite » -
Swahili
Jukwaa la 1 la Umoja wa Mataifa kuhusu mashirika ya kiraia: Hebu tujenge mustakabali pamoja!
Jijini Nairobi, watoto kutoka kote ulimwenguni walikusanyika Mei 9 na 10 kujadili mustakabali na UN. Walizungumza juu ya umuhimu wa…
Lire la suite » -
Arabe
منتدى الأمم المتحدة الأول حول المجتمع المدني: دعونا نبني المستقبل معًا!
وفي نيروبي، اجتمع أطفال من جميع أنحاء العالم يومي 9 و10 مايو/أيار لمناقشة المستقبل مع الأمم المتحدة. تحدثوا عن أهمية…
Lire la suite » -
Actualité
1er forum de l’ONU sur la société civile : Construisons un avenir ensemble!
À Nairobi, les enfants du monde entier se sont réunis les 9 et 10 mai pour discuter de l’avenir avec…
Lire la suite » -
Anglais
1st UN Civil Society Forum : let’s build a future together !
In Nairobi, children from around the world gathered on May 9th and 10th to discuss the future with the UN.…
Lire la suite » -
IGBO
Akwụkwọ ndị dị oké ọnụ ahịa iji chekwaa ebe nchekwa Léopold Sédar Senghor
Senegal enweela nkwekọrịta ịzụta akwụkwọ nke onye bụbu onye isi ala Léopold Sedar Senghor, na-echekwa ihe nketa ọdịnala ya dị…
Lire la suite » -
Yorouba
Awọn iwe iyebiye lati tọju iranti Léopold Sédar Senghor
Senegal ti ṣe adehun lati ra awọn iwe ti ààrẹ tẹlẹri Léopold Sedar Senghor, ti o tọju ohun-ini aṣa pataki…
Lire la suite » -
Lingala
Mikanda ya motuya mpo na kobatela bokundoli ya Léopold Sédar Senghor
Sénégal ezwi boyokani mpo na kosomba mikanda ya président ya kala Léopold Sedar Senghor, kobatela libula na ye ya mimeseno…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ibitabo by’agaciro kugirango bibungabunge kwibuka Léopold Sédar Senghor
Senegal yamaze kumvikana kugura ibitabo by’uwahoze ari perezida Léopold Sedar Senghor, abungabunga umurage we w’umuco. Wari uzi ko ibitabo bishobora…
Lire la suite »