-
Yorouba
DRC : Awọn ọmọde ti ko ni ile-iwe
Ìròyìn ìbànújẹ́ kan fi hàn wá pé ọ̀pọ̀ àwọn ọmọdé ní Democratic Republic of Congo (DRC) ń jìyà nítorí ìwà…
Lire la suite » -
Lingala
RDC : bana balongolami kelasi
Rapport moko ya mawa elakisi biso ete bana mingi na Congo démocratique (RDC) bazali konyokwama mpo na mobulu. Biteyelo ekangamaki…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
DRC : abana babuze ishuri
Raporo ibabaje iratwereka ko abana benshi bo muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo (DRC) bababaye kubera urugomo. Amashuri yafunzwe kubera…
Lire la suite » -
HAOUSSA
DRC : An hana yara makaranta
Wani rahoto mai ban tausayi ya nuna mana cewa yara da dama a Jamhuriyar Dimokaradiyyar Kwango (DRC) na fama da…
Lire la suite » -
Bambara
RDC : denmisɛnw bɔra lakɔli la
Laseli dusukasilen dɔ y’a jira an na ko denmisɛn caman bɛ ka tɔɔrɔ Kongo jamana na, fariyakow kosɔn. Lakɔlisow datugulen…
Lire la suite » -
Swahili
DRC : watoto walionyimwa shule
Ripoti ya kusikitisha inatuonyesha kuwa watoto wengi katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) wanateseka kwa sababu ya ukatili. Shule…
Lire la suite » -
Arabe
العنوان: جمهورية الكونغو الديمقراطية: الأطفال المحرومون من المدرسة
تشابو: يظهر لنا تقرير حزين أن العديد من الأطفال في جمهورية الكونغو الديمقراطية يعانون بسبب العنف. وأُغلقت المدارس بسبب الهجمات،…
Lire la suite » -
Actualité
RDC : des enfants privés d’école
Un rapport triste nous montre que beaucoup d’enfants en République démocratique du Congo (RDC) souffrent à cause de la violence.…
Lire la suite » -
Anglais
DRC : children deprived of schooling
A sad report shows us that many children in the Democratic Republic of the Congo (DRC) are suffering because of…
Lire la suite » -
IGBO
Ndị na-eto eto na UN: ọnụ maka ụwa ka mma
Felipe Paullier, onye na-ahụ maka ihe gbasara ndị ntorobịa na UN, na-agwa ụmụaka na ha nwere ike inye aka gbanwee…
Lire la suite »