-
Yorouba
Ooru to gaju ni Sahel: bawo ni o ṣe ṣẹlẹ?
Iwadi laipe kan sọ pe ooru gbigbona ti o kọlu Sahel ni ibẹrẹ Oṣu Kẹrin jẹ nitori imorusi agbaye ti…
Lire la suite » -
Lingala
Molunge makasi na Sahel: esalemaka ndenge nini?
Bolukiluki moko euti kosalema kala mingi te elobi ete molunge makasi oyo ebɛtaki Sahel na ebandeli ya sanza ya minei…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ubushyuhe bukabije muri Sahel: bigenda bite?
Ubushakashatsi buherutse gukorwa buvuga ko ubushyuhe bukabije bwibasiye Sahel mu ntangiriro za Mata byatewe n’ubushyuhe bukabije bw’abantu. Ibi byateje ubushyuhe…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Tsananin zafi a yankin Sahel: ya ya ke faruwa?
Wani bincike da aka gudanar a baya-bayan nan ya ce tsananin zafin da ya addabi yankin Sahel a farkon watan…
Lire la suite » -
Bambara
Funteni jugumanba Sahel : a bɛ kɛ cogo di?
Kɔsa in na, sɛgɛsɛgɛli dɔ y’a jira ko funteni jugu min ye Sahel dugu minɛ awirilikalo daminɛ na, o sababu…
Lire la suite » -
Swahili
Joto kali katika Sahel : inakuwaje?
Utafiti wa hivi majuzi unasema joto kali lililoikumba Sahel mapema mwezi Aprili lilitokana na ongezeko la joto duniani lililosababishwa na…
Lire la suite » -
Arabe
الحرارة الشديدة في منطقة الساحل: كيف يحدث ذلك؟
تقول دراسة حديثة إن الحرارة الشديدة التي ضربت منطقة الساحل في أوائل أبريل كانت بسبب ظاهرة الاحتباس الحراري التي يسببها…
Lire la suite » -
Actualité
La chaleur extrême au Sahel : comment ça arrive ?
Une étude récente dit que la chaleur intense qui a frappé le Sahel début avril était due au réchauffement climatique…
Lire la suite » -
Anglais
Extreme heat in the Sahel : how does it happen ?
An intense heatwave hit the Sahel region in early April, and scientists say it was caused by human-induced climate change.…
Lire la suite » -
IGBO
Akwụkwọ Nsọ ọhụrụ nke ụmụ nwanyị mere maka ụmụ nwanyị
Ụmụ nwaanyị Africa nwere Baịbụl ọhụrụ e mere maka ha nke ọma! Ọ bụ ụmụ nwanyị Afrịka mepụtara akwụkwọ a…
Lire la suite »