-
Swahili
CirkAfrika : Ethiopia imealikwa kwenye kilele kikubwa!
Jitayarishe kushangaa! CirkAfrika maarufu inarudi na onyesho jipya kabisa ambalo husafirisha watazamaji hadi katikati mwa Ethiopia. Kwenye pete ya Cirque…
Lire la suite » -
Arabe
CirkAfrika: إثيوبيا مدعوة إلى القمة الكبرى
استعد لتندهش! تعود فرقة CirkAfrika الشهيرة بعرض جديد تمامًا ينقل المتفرجين إلى قلب إثيوبيا. على حلبة سيرك فينيكس في باريس،…
Lire la suite » -
Culture
CirkAfrika : l’Éthiopie s’invite sous le chapiteau !
Préparez-vous à être émerveillés ! Le célèbre CirkAfrika revient avec un tout nouveau spectacle qui transporte les spectateurs au cœur…
Lire la suite » -
Anglais
CirkAfrika : Ethiopia takes center stage under the big top!
Get ready to be amazed! The renowned CirkAfrika is back with an all-new show that takes spectators on a journey…
Lire la suite » -
Portrait
Esther Kimani : une innovatrice au service des agriculteurs
Esther Kimani, lauréate du YouthADAPT 2022, a remporté le prestigieux prix Africa Prize for Engineering Innovation en 2024 pour sa…
Lire la suite » -
Anglais
Esther Kimani : an innovator serving farmers
Esther Kimani, the 2022 YouthADAPT winner, received the prestigious Africa Prize for Engineering Innovation in 2024 for her groundbreaking solution…
Lire la suite » -
Actualité
Le paludisme : il faut faire plus !
Chaque année, le paludisme fait de nombreuses victimes, surtout en Afrique. En 2023, cette maladie transmise par les moustiques a…
Lire la suite » -
Anglais
Malaria : we must do more!
Every year, malaria causes many deaths, especially in Africa. In 2023, this mosquito-borne disease led to the death of 597,000…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Nan ba da jimawa ba Zimbabwe za ta iya soke hukuncin kisa
Wata sabuwar doka za ta iya sauya tarihin Zimbabwe: Sanatoci sun kada kuri’ar soke hukuncin kisa. Ci gaban da ke…
Lire la suite » -
Bambara
Zimbabue bɛ se ka saya jalaki bɔ yen sɔɔni
Sariya kura bɛ se ka Zimbabue tariku Changé : senatɛriw ye wote kɛ walasa ka saya jalaki bɔ yen. Tiɲɛni…
Lire la suite »