-
IGBO
Nọvemba 11: Ka anyị sọpụrụ ndị égbè Africa!
Nọvemba 11 bụ ụbọchị dị ezigbo mkpa. Ọ bụ akara njedebe nke Agha Ụwa Mbụ, nke mere ihe karịrị otu…
Lire la suite » -
Yorouba
Oṣu kọkanla ọjọ 11: Jẹ ki a bu ọla fun awọn ibọn ile Afirika!
Oṣu kọkanla ọjọ 11 jẹ ọjọ pataki pupọ. Ó sàmì sí òpin Ogun Àgbáyé Kìíní, tí ó wáyé ní ohun…
Lire la suite » -
Lingala
11 novembre : Tokumisa ba minduki ya Afrika !
Mokolo ya 11 Novɛmbɛ ezali dati moko ya ntina mingi. Ezali komonisa nsuka ya Etumba ya Liboso ya mokili mobimba,…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ugushyingo 11: Reka twubahe imbunda nyafurika!
Tariki ya 11 Ugushyingo ni itariki ikomeye. Irerekana Intambara ya Mbere y’Isi Yose irangiye, hashize imyaka irenga 100. Uyu munsi…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Nuwamba 11: Mu girmama ‘yan bindigar Afirka!
Ranar 11 ga Nuwamba wata muhimmiyar rana ce. A daidai lokacin da aka kawo karshen yakin duniya na farko, wanda…
Lire la suite » -
Bambara
Nowanburukalo tile 11: An ka farafinna marifatigiw bonya !
Nowanburukalo tile 11 ye don ye min nafa ka bon kosɛbɛ. O ye diɲɛ kɛlɛ fɔlɔ laban ye, min kɛra…
Lire la suite » -
Swahili
Novemba 11: Wacha tuwaheshimu wapiga bunduki wa Kiafrika!
Novemba 11 ni tarehe muhimu sana. Inaashiria mwisho wa Vita vya Kwanza vya Kidunia, ambavyo vilifanyika zNovemba 11 ni tarehe…
Lire la suite » -
Arabe
نوفمبر11: دعونا نكرم الرماة الأفارقة
11 نوفمبر هو تاريخ مهم للغاية. إنه يمثل نهاية الحرب العالمية الأولى، التي وقعت قبل أكثر من 100 عام. هذا…
Lire la suite » -
Anglais
November 11: Honoring the African tirailleurs!
November 11 is a very important date. It marks the end of World War I, which took place over 100…
Lire la suite » -
A la Une
Le 11 novembre : Honorons les tirailleurs africains !
@IRNA Le 11 novembre est une date très importante. Elle marque la fin de la Première Guerre mondiale, qui a…
Lire la suite »