-
Bambara
Aw ye aw yɛrɛ su RFI ka maana kabakomaw kɔnɔ!
RFI b’aw wele ka maana kabakomaw sɔrɔ sɔgɔma o sɔgɔma 11h waati! Aw ye Afiriki, Faransi ani Haiti sɛbɛnnikɛlaw lamɛn…
Lire la suite » -
Swahili
Ingia kwenye hadithi za kichawi za RFI!
RFI inakualika ugundue hadithi za ajabu kila asubuhi saa 11 a.m.! Sikiliza waandishi wa Kiafrika, Kifaransa na Haiti katika tamasha…
Lire la suite » -
Arabe
انغمس في قصص RFI السحرية!
يدعوك RFI لاكتشاف قصص مذهلة كل صباح في الساعة 11 صباحًا! استمع إلى المؤلفين الأفارقة والفرنسيين والهايتيين في مهرجان من…
Lire la suite » -
Anglais
Dive into RFI’s magical stories !
RFI invites you to discover incredible stories every morning at 11 am! Listen to African, French, and Haitian authors in…
Lire la suite » -
Culture
Plonge dans les histoires magiques de RFI !
RFI t’invite à découvrir des histoires incroyables tous les matins à 11h ! Écoute des auteurs africains, français et haïtiens…
Lire la suite » -
IGBO
Algeria na-enwe ọganihu n’ichekwa ụmụaka
Algeria enweela ọganihu n’ichekwa ikike ụmụaka site na atụmatụ dị ka nọmba efu 11-11 na ngwa « Allô Tofola ». Na Algiers,…
Lire la suite » -
Yorouba
Algeria n ni ilọsiwaju ni idabobo awọn ọmọde
Algeria ti ni ilọsiwaju ni idabobo awọn ẹtọ awọn ọmọde pẹlu awọn ipilẹṣẹ bii nọmba ọfẹ ọfẹ 11-11 ati ohun…
Lire la suite » -
Lingala
Algérie ezali kokende liboso mpo na kobatela bana
Algérie esali bokende liboso na kobatela makoki ya bana na misala lokola nimero ya ofele 11-11 ya ofele mpe bosengi…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Alijeriya irimo gutera imbere mu kurinda abana
Alijeriya imaze gutera imbere mu kurengera uburenganzira bw’abana hifashishijwe ingamba nka nimero itishyurwa 11-11 ku buntu ndetse no gusaba « Allô…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Aljeriya na samun ci gaba wajen kare yara
Aljeriya ta samu ci gaba wajen kare hakkin yara tare da tsare-tsare kamar lambar kyauta 11-11 kyauta da aikace-aikacen « Allô…
Lire la suite »