-
Anglais
Ghana helps girls at school with free sanitary pads
In Ghana, many girls find it hard to buy sanitary pads. These products are too expensive for them. Sometimes, they…
Lire la suite » -
Actualité
Marathon International de la Paix à Kigali : courir pour l’unité !
Le 8 juin 2025, Kigali, la capitale du Rwanda, accueille le Marathon International de la Paix. C’est une course spéciale…
Lire la suite » -
Anglais
Kigali International Peace Marathon : Running for unity !
On June 8, 2025, Kigali, the capital of Rwanda, will host the International Peace Marathon. It is a special race…
Lire la suite » -
Bambara
Kigali Duniya Hɛrɛ Maraton: Boli kɛ kelenya kama !
Zuwɛnkalo tile 8, san 2025, Kigali, n’o ye Rwanda jamana faaba ye, o bɛna kɛ diɲɛ hɛrɛ maraton ye. O…
Lire la suite » -
Swahili
Kigali International Peace Marathon: Kukimbia kwa Umoja!
Mnamo Juni 8, 2025, Kigali, mji mkuu wa Rwanda, itakuwa mwenyeji wa Marathon ya Kimataifa ya Amani. Ni mbio maalum…
Lire la suite » -
Arabe
ماراثون كيغالي الدولي للسلام: الركض من أجل الوحدة
في 8 يونيو 2025، ستستضيف كيغالي، عاصمة رواندا، ماراثون السلام الدولي. إنه سباق خاص يشارك فيه عدائين من أكثر من…
Lire la suite » -
Actualité
Journée mondiale de l’environnement : protéger la nature en Afrique
Chaque 5 juin, le monde célèbre la Journée mondiale de l’environnement. C’est un jour spécial pour rappeler à tous l’importance…
Lire la suite » -
Anglais
World Environment Day : protecting nature in Africa
Every year on June 5th, people all over the world celebrate World Environment Day. It is a special day to…
Lire la suite » -
Culture
« This is Africa » : un village africain à Casablanca !
À Casablanca, un nouveau village culturel africain à ciel ouvert a été inauguré ! C’est un grand événement pour découvrir…
Lire la suite » -
Anglais
« This is Africa » : an African village in Casablanca!
In Casablanca, a new open-air African cultural village has opened! It’s a big event to discover the traditions and arts…
Lire la suite »