-
Bambara
Aw ye Afiriki sɔrɔ cogo wɛrɛ la seko ni dɔnko sababu la!
Völklingen, Alimanjamana na, ɲɛjiraliba dɔ bɛ denmisɛnw ni mɔgɔkɔrɔbaw wele u ka Afiriki sɔrɔ cogo wɛrɛ la. Ni baara kabakomaw…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Gano Afirka daban-daban godiya ga fasaha!
A birnin Völklingen na Jamus, wani babban baje koli ya gayyaci yara da manya don gano Afirka ta wata hanya…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Menya Afrika ukundi ubikesha ubuhanzi!
I Völklingen, mu Budage, imurikagurisha rikomeye rirahamagarira abana n’abantu bakuru kuvumbura Afurika mu bundi buryo. Hamwe nimirimo itangaje, yerekana ubutunzi…
Lire la suite » -
Lingala
Découvrez Afrique ndenge mosusu grâce na art!
Na Völklingen, na Allemagne, elakiseli moko monene ezali kobengisa bana mpe mikóló bámona Afrika na ndenge mosusu. Na misala ya…
Lire la suite » -
Yorouba
Ṣawari Afirika yatọ si ọpẹ si aworan!
Ni Völklingen, Germany, ifihan nla kan n pe awọn ọmọde ati awọn agbalagba lati ṣawari Afirika ni ọna ti o…
Lire la suite » -
IGBO
Chọpụta Africa dị iche iche ekele maka nka!
Na Völklingen, Germany, nnukwu ihe ngosi na-akpọ ụmụaka na ndị okenye ka ha chọpụta Africa n’ụzọ dị iche. Site na…
Lire la suite » -
Actualité
Sheila Mbae : Transformer des vies grâce à l’innovation pour les personnes handicapées
Sheila Mbae, une entrepreneure kenyanne, a créé Geuza Ltd pour fabriquer des prothèses qui changent la vie des personnes handicapées.…
Lire la suite » -
Anglais
Sheila Mbae: Transforming lives through innovation for people with disabilities
Sheila Mbae, a Kenyan entrepreneur, founded Geuza Ltd to create prosthetics that change the lives of people with disabilities. Through…
Lire la suite » -
Arabe
شيلا مباي: تحويل حياة الأشخاص ذوي الإعاقة من خلال الابتكار
أنشأت شيلا مباي، رائدة الأعمال الكينية، شركة Geuza Ltd لتصنيع الأطراف الاصطناعية التي تغير حياة الأشخاص ذوي الإعاقة. ومن خلال…
Lire la suite » -
Swahili
Sheila Mbae: Kubadilisha maisha kupitia uvumbuzi kwa watu wenye ulemavu
Sheila Mbae, mjasiriamali wa Kenya, aliunda kampuni ya Geuza Ltd kutengeneza viungo bandia vinavyobadilisha maisha kwa watu wenye ulemavu. Kwa…
Lire la suite »