Mois : août 2026
-
Arabe
حان وقت العودة إلى المدرسة! هل أنتم مستعدون؟
اليوم، يُقدّر عدد الأطفال والشباب غير الملتحقين بالمدارس في جميع أنحاء العالم بحوالي 273 مليون طفل. وفي أفريقيا، لا يزال…
Lire la suite » -
Bambara
A seginna ka taa lakɔli la! Yala i labɛnnen don wa?
Bi, denmisɛnw ni funankɛnin miliyɔn 273 ɲɔgɔn tɛ lakɔli la diɲɛ kɔnɔ. Afiriki kɔnɔ, kalan sɔrɔli bɛ to gɛlɛyaba ye.…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Ya koma makaranta! Shin kun shirya?
A yau, kimanin yara da matasa miliyan 273 ba sa zuwa makaranta a duk duniya. A Afirka, samun damar ilimi…
Lire la suite » -
IGBO
Ọ laghachila akwụkwọ! Ị dị njikere?
Taa, ihe dị ka nde ụmụaka na ndị ntorobịa 273 na-anọghị n’ụlọ akwụkwọ n’ụwa niile. Na Afrịka, ohere inweta agụmakwụkwọ…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ishuri riragarutse! Witeguye?
Uyu munsi, abana bagera kuri miliyoni 273 n’urubyiruko ntibajya ku ishuri ku isi yose. Muri Afurika, kubona uburezi biracyari ikibazo…
Lire la suite » -
Lingala
Ezongi na kelasi! Osili komibongisa?
Lelo oyo, bana mpe bilenge soki milio 273 bazali kotánga kelasi te na mokili mobimba. Na Afrika, kozwa kelasi ezali…
Lire la suite » -
Swahili
Imerudi shuleni! Uko tayari?
Leo, takriban watoto milioni 273 na vijana hawapo shuleni kote ulimwenguni. Barani Afrika, upatikanaji wa elimu unabaki kuwa changamoto kubwa.…
Lire la suite » -
Yorouba
Ó ti padà sí ilé ìwé! Ṣé o ti ṣetán?
Lónìí, nǹkan bí 273 mílíọ̀nù àwọn ọmọdé àti àwọn ọ̀dọ́ ni kò sí nílé ìwé kárí ayé. Ní Áfíríkà, àǹfààní…
Lire la suite » -
News
Back to School! Are You Ready?
Today, around 273 million children and young people are out of school worldwide. In Africa, access to education remains a…
Lire la suite » -
Actualité
C’est la rentrée ! Es-tu prêt ?
Aujourd’hui, environ 273 millions d’enfants et de jeunes sont privés d’école dans le monde. En Afrique, l’accès à l’éducation reste…
Lire la suite »