Bambara
Benɛn: Sè, Musow bɛ bololabaara kɔrɔ dɔ to ɲɛnamaya la
Sè dugu la, Benɛn saheli-tlebi fɛ, musow bɛ ka t’a fɛ ka bɔgɔfɛnw kɛ bolo la. O seko in tɛmɛna mɔgɔw ni ɲɔgɔn cɛ.
Dugu in min bɛ Mono mara la, bɔgɔdaga kɛra don o don ɲɛnamaya kɔnɔ kabini tuma jan.
Musow bɛ baara kɛ ni bɔgɔ ye min bɛ bɔ lamini na. A bɛ ja, ka mugumugu, ka sɔrɔ k’a ɲagami ji la ka sɔrɔ k’a yɛlɛma ka kɛ dagaw ye, dagaw, tobilikɛminɛnw walima ja.
Bɔgɔdaga dɔw ye o bololabaara dege u denmisɛnman, k’u ba kɔlɔsi.
O la sa, bɔgɔdaga tɛ bololabaara dɔrɔn ye. O fana ye denbaya ni laadalakow tariku maracogo ye.
Waati min na fɛn caman bɛ dilan iziniw kɔnɔ, o bololabaarakɛlaw b’a jira ko bɔgɔdaga dɔ fana bɛ se ka sigida dɔ ka maana fɔ.
