-
Culture
Le Premier Chapiteau de Cirque Itinérant en Tunisie
Le 20 décembre 2024, un événement unique a eu lieu à Mourouj 1, près de Tunis, avec l’inauguration du tout…
Lire la suite » -
Anglais
The first traveling circus tent in Tunisia
On December 20, 2024, a unique event took place in Mourouj 1, near Tunis, with the inauguration of the very…
Lire la suite » -
Portrait
Lamine Camara, jeune étoile du football africain
Lors d’une grande cérémonie réunissant des légendes du football et des figures importantes du sport, Lamine Camara, talentueux joueur sénégalais…
Lire la suite » -
Anglais
Lamine Camara, young star of African football
At a grand ceremony bringing together football legends and prominent sports figures, Senegalese player Lamine Camara, from Monaco, was crowned…
Lire la suite » -
Arabe
السنغال تتخذ إجراءات من أجل المناخ من خلال مواقد محسنة
وقد قامت السنغال بالفعل بتوزيع مليوني موقد محسّن وأدوات طهي تحمي البيئة وتحسن صحة الأسر منذ عام 2010، تقود السنغال…
Lire la suite » -
GOOD NEWS
Le Sénégal agit pour le climat avec des foyers améliorés
Le Sénégal a déjà distribué deux millions de foyers améliorés, des outils de cuisson qui protègent l’environnement et améliorent la…
Lire la suite » -
Anglais
Senegal takes action for the climate with improved cookstoves
Senegal has already distributed two million improved cookstoves, tools that protect the environment and improve family health. Since 2010, Senegal…
Lire la suite » -
IGBO
Krismas dị egwu na Africa
N’Afrịka, ekeresimesi bụ emume jupụtara na agba, egwu na ọdịnala pụrụ iche. Ka anyị chọpụta ka ụmụaka si eme oge…
Lire la suite » -
Yorouba
Keresimesi idan ni Afirika
Ni Afirika, Keresimesi jẹ ayẹyẹ ti o kun fun awọn awọ, awọn orin ati awọn aṣa alailẹgbẹ. Jẹ ki a…
Lire la suite » -
Lingala
Noël moko ya magie na Afrika
Na Afrique, Noël ezali fête oyo etondi na ba couleurs, ba nzembo na ba traditions unique. Toluka ndenge bana basepelaka…
Lire la suite »