-
IGBO
Ememme Mawazine 2024: Ememme Egwu Anwansị!
Ememme Mawazine laghachiri na Rabat site na June 21 ruo 29! Na-atụ anya otu izu juputara na egwu, ịgba egwu…
Lire la suite » -
Yorouba
Mawazine Festival 2024 : A ti idan Musical Festival!
Mawazine Festival ti pada si Rabat lati Okudu 21 si 29! Reti ọsẹ kan ti o kun fun orin, ijó…
Lire la suite » -
Lingala
Festival ya Mawazine 2024 : Festival ya miziki ya magie!
Festival ya Mawazine ezongi na Rabat kobanda le 21 ti le 29 juin! Bozela poso oyo etondi na miziki, mabina…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ibirori bya Mawazine 2024: Ibirori byumuziki bitangaje!
Ibirori bya Mawazine byagarutse i Rabat kuva ku ya 21 kugeza ku ya 29 Kamena! Tegereza icyumweru cyuzuye umuziki, kubyina…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Bikin Mawazine 2024: Bikin Kiɗa na Sihiri!
Bikin Mawazine ya dawo a Rabat daga 21 zuwa 29 ga Yuni! Yi tsammanin mako guda cike da kiɗa, rawa…
Lire la suite » -
Bambara
Mawazine Festival 2024 : A ka dɔnkilida ɲɛnajɛba dɔ!
Mawazine seli seginna Rabat ka bɔ zuwɛnkalo tile 21 ka se tile 29 ma! Aw ye dɔgɔkun dɔ makɔnɔ min…
Lire la suite » -
Swahili
Tamasha la Mawazine 2024: Tamasha la Kiajabu la Muziki!
Tamasha la Mawazine limerejea Rabat kuanzia Juni 21 hadi 29! Tarajia wiki iliyojaa muziki, dansi na furaha! Tangu 2001, Mawazine…
Lire la suite » -
Arabe
مهرجان موازين 2024: مهرجان موسيقي ساحر!
يعود مهرجان موازين إلى الرباط من 21 إلى 29 يونيو! توقع أسبوعًا مليئًا بالموسيقى والرقص والمرح! منذ عام 2001، يقدم…
Lire la suite » -
Culture
Festival Mawazine 2024 : une Fête Musicale Magique!
Le Festival Mawazine est de retour à Rabat du 21 au 29 juin ! Attends-toi à une semaine remplie de…
Lire la suite » -
Anglais
Mawazine 2024 : a Magical Music Festival!
The Mawazine Festival is back in Rabat from June 21st to 29th! Get ready for a week filled with music,…
Lire la suite »