-
Lingala
Festival ya Mawazine 2024 : Festival ya miziki ya magie!
Festival ya Mawazine ezongi na Rabat kobanda le 21 ti le 29 juin! Bozela poso oyo etondi na miziki, mabina…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ibirori bya Mawazine 2024: Ibirori byumuziki bitangaje!
Ibirori bya Mawazine byagarutse i Rabat kuva ku ya 21 kugeza ku ya 29 Kamena! Tegereza icyumweru cyuzuye umuziki, kubyina…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Bikin Mawazine 2024: Bikin Kiɗa na Sihiri!
Bikin Mawazine ya dawo a Rabat daga 21 zuwa 29 ga Yuni! Yi tsammanin mako guda cike da kiɗa, rawa…
Lire la suite » -
Bambara
Mawazine Festival 2024 : A ka dɔnkilida ɲɛnajɛba dɔ!
Mawazine seli seginna Rabat ka bɔ zuwɛnkalo tile 21 ka se tile 29 ma! Aw ye dɔgɔkun dɔ makɔnɔ min…
Lire la suite » -
Swahili
Tamasha la Mawazine 2024: Tamasha la Kiajabu la Muziki!
Tamasha la Mawazine limerejea Rabat kuanzia Juni 21 hadi 29! Tarajia wiki iliyojaa muziki, dansi na furaha! Tangu 2001, Mawazine…
Lire la suite » -
Arabe
مهرجان موازين 2024: مهرجان موسيقي ساحر!
يعود مهرجان موازين إلى الرباط من 21 إلى 29 يونيو! توقع أسبوعًا مليئًا بالموسيقى والرقص والمرح! منذ عام 2001، يقدم…
Lire la suite » -
Culture
Festival Mawazine 2024 : une Fête Musicale Magique!
Le Festival Mawazine est de retour à Rabat du 21 au 29 juin ! Attends-toi à une semaine remplie de…
Lire la suite » -
Anglais
Mawazine 2024 : a Magical Music Festival!
The Mawazine Festival is back in Rabat from June 21st to 29th! Get ready for a week filled with music,…
Lire la suite » -
Swahili
Senegal : Moja ya nchi 10 za Afrika ambako watu wanaishi muda mrefu zaidi
Senegal ni mojawapo ya nchi 10 barani Afrika ambako watu wanaishi muda mrefu zaidi. Jua jinsi nchi hii inavyoboresha maisha…
Lire la suite » -
Arabe
السنغال: إحدى الدول الإفريقية العشر التي يعيش فيها السكان أطول فترة
تشابو: السنغال هي واحدة من الدول العشر في أفريقيا التي يعيش فيها الناس أطول فترة. اكتشف كيف يعمل هذا البلد…
Lire la suite »