-
Bambara
Namibi, misali ye sidabana ni sugunɛbilenni B kɛlɛli la den kuraw la
Namibiya bɛ ka tariku sebaaya seli kɛ a ka kɛlɛ la ka ɲɛsin sidabanakisɛ ni sugunɛbilenni banakisɛ jɛnsɛnni ma ka…
Lire la suite » -
Swahili
Namibia, mwanamitindo katika mapambano dhidi ya VVU na homa ya ini kwa watoto wachanga
Namibia inasherehekea ushindi wa kihistoria katika mapambano yake dhidi ya maambukizi ya VVU kutoka kwa mama kwenda kwa mtoto na…
Lire la suite » -
Arabe
ناميبيا نموذجاً في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي (ب) عند الأطفال حديثي الولادة
تحتفل ناميبيا بانتصار تاريخي في كفاحها ضد انتقال فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي من الأم إلى الطفل، لتصبح…
Lire la suite » -
GOOD NEWS
La Namibie, un modèle dans la lutte contre le VIH et l’hépatite B chez les nouveaux-nés
La Namibie célèbre une victoire historique dans sa lutte contre la transmission mère-enfant du VIH et de l’hépatite B, devenant…
Lire la suite » -
Anglais
Namibia, a role model in the fight against HIV and Hepatitis B in newborns
Namibia celebrates a historic victory in its fight against mother-to-child transmission of HIV and hepatitis B, becoming an example for…
Lire la suite » -
Yorouba
Namibia, awoṣe ni igbejako HIV ati jedojedo B ninu awọn ọmọ ikoko
Namibia n ṣe ayẹyẹ iṣẹgun itan kan ninu igbejako iya-si-ọmọ ti HIV ati jedojedo B, di apẹẹrẹ fun Afirika ati…
Lire la suite » -
Lingala
Namibie, modèle na bitumba na VIH mpe hépatite B na bana oyo babotami sika
Namibie ezali kosepela na elonga ya lisolo na etumba na yango mpo na kobundisa bopanzani ya VIH mpe hépatite B…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Namibiya, icyitegererezo mu kurwanya virusi itera sida na hepatite B ku bana bavutse
Namibia yishimira intsinzi y’amateka mu kurwanya virusi itera SIDA na hepatite B, ibera urugero Afurika ndetse n’isi. Namibiya irizihiza! Ishami…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Namibiya, abin koyi a cikin yaƙi da cutar HIV da hepatitis B a jarirai
Namibiya na murnar samun nasara mai cike da tarihi a yakin da take yi da yaduwar cutar kanjamau daga uwa…
Lire la suite » -
IGBO
Iju mmiri na East Africa : nde mmadụ nọ n’ihe egwu
Oke mmiri ozuzo dara n’Ebe Ọwụwa Anyanwụ Africa, kpatara idei mmiri na ala. Ọtụtụ ndị ga-ahapụ ụlọ ha n’ihi nke…
Lire la suite »