-
Anglais
World human rights day : human rights are for everyone !
Every December 10, we remember that all people are born free and equal, no matter who they are. Human rights…
Lire la suite » -
Actualité
Cap-Vert, Maurice et Seychelles : Bye-bye rougeole et rubéole !
Trois pays africains célèbrent une grande victoire pour la santé des enfants : la rougeole et la rubéole ont été…
Lire la suite » -
Anglais
Cape Verde, Mauritius and Seychelles: Bye-bye Measles and Rubella !
Three African countries celebrate a big win for children’s health: measles and rubella have been eliminated thanks to vaccines and…
Lire la suite » -
Actualité
Journée internationale contre la corruption : Comprendre pour agir
Demain, 9 décembre, c’est la Journée internationale contre la corruption ! La corruption, c’est quand quelqu’un utilise son pouvoir pour…
Lire la suite » -
Anglais
International Anti-Corruption Day : Learn to Act
Tomorrow, December 9, is International Anti-Corruption Day! Corruption happens when someone uses their power to get an unfair advantage. This…
Lire la suite » -
A la Une
Histoire…Raconte, Episode 4 : Ethiopie, L’empire qui ne s’est jamais incliné
Il y’a très longtemps quand beaucoup de terres d’Afrique étaient prises par des étrangers venus de loin, une terre fière…
Lire la suite » -
Anglais
Ethiopia : The empire that never bowed
A long time ago, when much of Africa was taken over by foreigners from far away, one proud land remained…
Lire la suite » -
Science
Le volcan Hayli Gubbi se réveille après 12 000 ans !
Pour la première fois dans l’histoire récente, un volcan en Éthiopie entre en éruption. Heureusement, personne n’a été blessé. Le…
Lire la suite » -
Anglais
Hayli Gubbi Volcano Wakes Up After 12,000 Years!
For the first time in recorded history, a volcano in Ethiopia erupted. Luckily, no one was hurt. Hayli Gubbi volcano…
Lire la suite » -
Nature
Les guépards africains courent de nouveau en Inde !
Des guépards venus d’Afrique retrouvent les plaines indiennes grâce à un grand projet pour protéger la nature et la biodiversité.…
Lire la suite »