-
Bambara
Burkina Faso: Karta kuraw ka AES jamanaw faamuya ka ɲɛ!
Kalan ni ɲɛnajɛ kartiw walasa ka denmisɛnw lakali Afiriki ko la… Zuwɛnkalo tile 9, san 2025, Ouagadougou, jɛkulu min tɔgɔ…
Lire la suite » -
Swahili
Burkina Faso: Ramani mpya za kuelewa vyema nchi za AES!
Ramani za elimu na za kufurahisha za kuwaambia watoto kuhusu Afrika… Mnamo Juni 9, 2025, huko Ouagadougou, shirika la La…
Lire la suite » -
Arabe
بوركينا فاسو: خرائط جديدة لفهم بلدان مجموعة العشرين بشكل أفضل
خرائط تعليمية وترفيهية لتعريف الأطفال بأفريقيا في 9 يونيو 2025، أطلقت منظمة La passerelle (die Brücke) في واغادوغو خرائط جذابة…
Lire la suite » -
Actualité
Ojude Oba : la fête royale des Yorubas
Au Nigeria, la ville d’Ijebu Ode s’habille de couleurs pour célébrer son roi… Chaque année, après l’Aïd, la ville d’Ijebu…
Lire la suite » -
Anglais
Ojude Oba : The Yoruba Royal Celebration
In Nigeria, the city of Ijebu Ode shines bright to honour its king… Every year after Eid, the people of…
Lire la suite » -
Arabe
أوجود أوبا: الاحتفال الملكي لليوروبا
في نيجيريا، تحتفل مدينة إيجيبو أودي بالألوان احتفالاً بملكها كل عام بعد عيد الفطر، تحتفل مدينة إيجيبو أودي في نيجيريا…
Lire la suite » -
Culture
Festival Mawazine à Rabat : la musique du monde en fête !
Du 20 au 28 juin 2025, la ville de Rabat au Maroc organise le festival Mawazine, un grand rendez-vous musical.…
Lire la suite » -
Anglais
Mawazine Festival in Rabat : a World music celebration!
From June 20 to 28, 2025, the city of Rabat in Morocco hosts the Mawazine Festival, a big music party.…
Lire la suite » -
Portrait
Naomi Oyoe Ohene Oti, une infirmière héroïne contre le cancer
Naomi est une infirmière du Ghana qui aide les malades du cancer. Elle a gagné un grand prix mondial pour…
Lire la suite » -
Anglais
Naomi Oyoe Ohene Oti, a hero nurse fighting cancer
Naomi is a nurse from Ghana who helps people with cancer. She won a big world prize for her brave…
Lire la suite »