An haifi sabon gwarzon yaren Luganda: tsarin LNTS! Gano yadda wannan basirar ɗan adam ke canza rubutu zuwa magana don taimakawa waɗanda ba su iya karatu ba.
A cikin sararin duniyar harsuna, Luganda kamar taska ce ta ɓoye. Fiye da mutane miliyan 20 suna magana da shi, amma ga ilimin wucin gadi (AI), sabon harshe ne. Ka yi tunanin wani babban jarumi da ya koyi sabon yare don ya taimaka wa wasu. To, irin abin da tsarin LNTS, wanda ke nufin Luganda Neural Text-to-Speech, ke yi. Babban ikonsa? Canza rubutun Luganda zuwa magana, don taimakawa waɗanda ba za su iya karantawa ba saboda matsalolin hangen nesa.
Wannan ƙirƙirar tana da kyau ga mutanen da suka fahimci Luganda amma ba za su iya karanta shi ba saboda matsalolin hangen nesa ko wasu matsaloli. Kuna iya amfani da shi akan kwamfutar tafi-da-gidanka ba tare da haɗin Intanet ba, ko kuma akan sigar da ta fi dacewa tare da naúrar ta musamman idan kuna da haɗi.
Yawanci, injinan suna magana da Ingilishi, Faransanci ko Sinanci. Amma godiya ga Kizito, Luganda yanzu yana da nasa muryar.
Gwamnatin Uganda ta kashe makudan kudade a wannan aiki domin taimakawa bincike da kirkire-kirkire. Ga Abubaker Matovu Wasswa, wanda kuma yake aiki a Jami’ar Makerere, kamar mashin yana karanta mana littafi. sihiri ne!
Wannan aikin zai ci gaba da bunkasa har tsawon shekaru da yawa. Kodayake wannan ya shafi waɗanda suka fahimci Luganda kawai a halin yanzu, babban ci gaba ne ga duk sauran harsunan Afirka.