Année : 2024
-
HAOUSSA
An nuna Afirka a 2024 Venice Biennale
Venice Biennale, wani taron fasaha na ban mamaki, yana buɗe ƙofofinsa a wannan shekara don farantawa matasa da tsofaffi rai.…
Lire la suite » -
Bambara
Afiriki ye a yɛrɛ jira san 2024 Venise Biennale la
Venise Biennale, n’o ye seko ni dɔnko ɲɛnajɛba ye, o bɛ da wuli ɲinan walasa ka denmisɛnw ni mɔgɔkɔrɔbaw nisɔndiya.…
Lire la suite » -
Swahili
Afrika ilishirikishwa kwenye tamasha la 2024 la Venice Biennale
Biennale ya Venice, tukio la ajabu la kisanii, linafungua milango yake mwaka huu ili kufurahisha vijana na wazee sawa. Njoo…
Lire la suite » -
Arabe
أفريقيا ظهرت في بينالي البندقية 2024
يفتح بينالي البندقية، وهو حدث فني استثنائي، أبوابه هذا العام لإسعاد الصغار والكبار على حد سواء. تعال واكتشف عالمًا سحريًا…
Lire la suite » -
Culture
L’Afrique en vedette à la Biennale de Venise 2024
La Biennale de Venise, un événement artistique extraordinaire, ouvre ses portes cette année pour enchanter les petits et les grands.…
Lire la suite » -
Anglais
Africa in the spotlight at the 2024 Venice Biennale
The Venice Biennale, an extraordinary artistic event, opens its doors this year to enchant both young and old. Come and…
Lire la suite » -
IGBO
Na Burkina, Ndị Kraịst na ndị Alakụba na-ewu ụlọ ụka nke ịdị n’otu ọnụ
Cheedị banyere ebe ndị okpukpe dị iche iche na-arụkọ ọrụ ọnụ wuo ebe a na-ekpe ekpere. Nke a bụ kpọmkwem…
Lire la suite » -
Yorouba
Ni Burkina, awọn Kristiani ati awọn Musulumi kọ Chapel ti Isokan papọ
Yí nukun homẹ tọn do pọ́n nọtẹn de he mẹ sinsẹ̀n voovo lẹ nọ wazọ́n dopọ nado gbá nọtẹn odẹ̀…
Lire la suite » -
Lingala
Na Burkina, bakristu na ba musulmans batongaka Chapelle ya Bomoko elongo
Kanisá esika oyo bato ya mangomba ndenge na ndenge basalaka elongo mpo na kotonga esika ya kobondela. Yango ezali mpenza…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Muri Burkina, abakirisitu n’abayisilamu bubaka Chapel y’Ubumwe hamwe
Tekereza ahantu abantu bo mu madini atandukanye bakorera hamwe kugirango bubake ahantu ho gusengera. Nibyo rwose byabereye muri Burkinafaso, aho…
Lire la suite »