-
IGBO
Guinea: Ụmụnwaanyị Na-achọ Ịkụ Osisi Nde 2.5
Ebumnobi ha dị oke mkpa: ịkụ osisi nde 2.5 n’ime afọ ise, ma ọ bụ ihe dị ka osisi 500,000…
Lire la suite » -
Bambara
Thabang, o ye fɛn dilabaga ye min bɛ tile fanga baara
San 2019, a si tun bɛ san 12 la, Thabang taara dɔnnikɛla kamalenninw ka ɲɛjirali dɔ la. O yɔrɔ la,…
Lire la suite » -
Arabe
ثابانغ، المخترع الذي يسخر طاقة الشمس
في عام ٢٠١٩، زار ثابانغ، وهو في الثانية عشرة من عمره، معرضًا للعلماء الشباب، حيث شاهد الطلاب يعرضون اختراعاتهم. ألهمته…
Lire la suite » -
Parcours
Thabang, l’inventeur qui donne de l’énergie au soleil
En 2019, alors qu’il avait 12 ans, Thabang visite une exposition de jeunes scientifiques. Il y découvre des élèves qui…
Lire la suite » -
Career
Thabang, the Inventor Who Gives the Sun More Energy
In 2019, when he was 12 years old, Thabang visited an exhibition for young scientists. He saw students presenting their…
Lire la suite » -
Yorouba
Thabang, olùdásílẹ̀ tó ń lo agbára oòrùn
Ní ọdún 2019, nígbà tí ó pé ọmọ ọdún méjìlá, Thabang lọ sí ibi ìfihàn àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin onímọ̀ ẹ̀rọ. Níbẹ̀,…
Lire la suite » -
Swahili
Thabang, mvumbuzi anayetumia nguvu ya jua
Mwaka wa 2019, akiwa na umri wa miaka 12, Thabang alitembelea maonyesho ya wanasayansi wachanga. Huko, aligundua wanafunzi wakionyesha uvumbuzi…
Lire la suite » -
Lingala
Thabang, inventeur oyo azali kosalela nguya ya moi
Na 2019, ntango azalaki na mbula 12, Thabang akendaki kotala esika oyo bilenge bato ya siansi bazalaki kolakisa. Kuna, amonaki…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Thabang, umuvumbuzi ukoresha imbaraga z’izuba
Mu 2019, afite imyaka 12, Thabang yasuye imurikagurisha ry’abahanga bakiri bato. Aho niho yasanze abanyeshuri berekana ibihangano byabo bwite. Ubu…
Lire la suite » -
IGBO
Thabang, onye mepụtara ihe na-eji ike anyanwụ eme ihe
Na 2019, mgbe ọ dị afọ 12, Thabang gara ihe ngosi ndị ọkà mmụta sayensị na-eto eto. N’ebe ahụ, ọ…
Lire la suite »