-
IGBO
Nsogbu nri zuru ụwa ọnụ : ihu igwe na esemokwu metụtara
Ụwa na-eche nnukwu nsogbu nri ihu n’ihi ihu igwe na esemokwu. Ọtụtụ nde mmadụ na-agụ agụụ n’ihi oke mmiri ozuzo,…
Lire la suite » -
Yorouba
Idaamu ounje agbaye : Oju-ọjọ ati awọn ija ti o kan
Agbaye dojukọ idaamu ounjẹ pataki nitori oju-ọjọ ati rogbodiyan. Awọn miliọnu eniyan ni ebi npa nitori iji, ogun ati ọgbẹ.…
Lire la suite » -
Lingala
Crise alimentaire mondiale : Climat mpe matata oyo etali yango
Mokili ezali kokutana na crise alimentaire makasi mpo na climat mpe bitumba. Bamilio ya bato bakufaka nzala mpo na mipɛpɛ…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ikibazo cy’ibiribwa ku isi : Ikirere n’amakimbirane arimo
Isi ihura n’ibibazo bikomeye by’ibiribwa kubera ikirere n’amakimbirane. Abantu babarirwa muri za miriyoni bashonje kubera inkubi y’umuyaga, intambara n’amapfa. Igihe…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Matsalar abinci ta duniya : yanayi da rikice-rikicen da ke tattare da su
Duniya na fuskantar matsalar karancin abinci saboda yanayi da rikice-rikice. Miliyoyin mutane suna fama da yunwa saboda guguwa, yaƙe-yaƙe da…
Lire la suite » -
Bambara
Dugukolo kan dumuniko gɛlɛya : Waati cogoya ni bɛnbaliya minnu bɛ o la
Diɲɛ bɛ balo gɛlɛyaba la k’a sababu kɛ waati cogoya ni bɛnbaliya ye. Mɔgɔ miliyɔn caman bɛ kɔngɔ k’a sababu…
Lire la suite » -
Swahili
Mgogoro wa chakula duniani : Hali ya hewa na migogoro inayohusika
Ulimwengu unakabiliwa na shida kubwa ya chakula kutokana na hali ya hewa na migogoro. Mamilioni ya watu wana njaa kwa…
Lire la suite » -
Arabe
أزمة الغذاء العالمية: المناخ والصراعات المعنية
يواجه العالم أزمة غذائية خطيرة بسبب المناخ والصراعات. ويعاني الملايين من الناس من الجوع بسبب العواصف والحروب والجفاف. لقد حان…
Lire la suite » -
Actualité
Crise alimentaire mondiale : le climat et les conflits en cause
Le monde fait face à une crise alimentaire sérieuse à cause du climat et des conflits. Des millions de personnes…
Lire la suite » -
Anglais
Global food crisis : climate and conflicts at play
The world is confronting a serious food crisis driven by climate and conflicts. Millions of people suffer from hunger due…
Lire la suite »