-
HAOUSSA
Cape Verde, Barka da Malaria !
Cape Verde, wani katafaren tsibiran da ke Tekun Atlantika, a baya-bayan nan ya yi ta kanun labarai inda ta zama…
Lire la suite » -
Bambara
Cape Verde, Aw ni ce sumayabana ma!
Cape Verde, n’o ye gunba cɛɲi ye Atlantiki Kɔgɔji kɔnɔ, a kɛra kunnafoni kunbabaw ye kɔsa in na, a kɛlen…
Lire la suite » -
Swahili
Cape Verde, Kwaheri kwa Malaria !
Cape Verde, kisiwa kizuri sana katika Bahari ya Atlantiki, hivi majuzi kiligonga vichwa vya habari kwa kuwa nchi ya tatu…
Lire la suite » -
Arabe
! الرأس الأخضر، وداعاً للملاريا
تصدرت الرأس الأخضر، الأرخبيل الرائع الواقع في المحيط الأطلسي، عناوين الأخبار مؤخراً بعد أن أصبحت الدولة الثالثة في أفريقيا التي…
Lire la suite » -
Anglais
Cape Verde: Farewell to Malaria !
Cape Verde, a beautiful archipelago in the Atlantic Ocean, has recently made headlines by becoming the third country in Africa…
Lire la suite » -
GOOD NEWS
Cap-Vert : Adieu au Paludisme !
Le Cap-Vert, un magnifique archipel dans l’océan Atlantique, a récemment fait parler de lui en devenant le troisième pays d’Afrique…
Lire la suite » -
IGBO
Chọpụta ihe nzuzo nke Fero kasị ukwuu nke Ijipt oge ochie !
Ndị ọkà mmụta ihe ochie na-enweghị atụ emewo nchọpụta dị ịtụnanya n’oge na-adịbeghị anya, na-enye anyị ohere ịghọta nke ọma…
Lire la suite » -
Yorouba
Ṣe afẹri awọn aṣiri ti Farao nla ti Egipti atijọ!
Àwọn awalẹ̀pìtàn aláìṣojo ti ṣe àwọn ìwádìí àgbàyanu láìpẹ́, tí ń jẹ́ kí a túbọ̀ lóye ìgbésí ayé àti ìṣàkóso…
Lire la suite » -
Lingala
Boyeba basekele ya faraon oyo alekaki monene na Ezipito ya kala !
Kala mingi te, bato ya arkeoloji oyo bazali na mpiko te bakundolaki makambo ya kokamwa, mpe yango epesi biso nzela…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Menya amabanga ya farawo ukomeye muri Egiputa ya kera !
Abacukuzi b’intwari batinyutse vuba aha bavumbuye ibintu bidasanzwe, bidufasha kumva neza ubuzima n’ingoma y’uyu mutegetsi udasanzwe. Tekereza gusubira inyuma ugasanga…
Lire la suite »