-
Bambara
Accra: Nbɛdaw la denmisɛn 1000 ni kɔ minɛna
Accra, Gana jamana faaba la, denmisɛn 1000 ni kɔ sɔrɔla nbɛdaw la minnu tɛ ni sɛbɛn ye. Gofɛrɛnaman b’a fɛ…
Lire la suite » -
Swahili
Accra: Zaidi ya watoto 1,000 wa mitaani wamekamatwa
Huko Accra, mji mkuu wa Ghana, zaidi ya watoto 1,000 wasio na hati wamepatikana mitaani. Serikali inataka kuwasaidia kutoka mitaani…
Lire la suite » -
Arabe
أكرا: اعتقال أكثر من ألف طفل من أطفال الشوارع
في أكرا، عاصمة غانا، تم العثور على أكثر من ألف طفل بدون وثائق في الشوارع. تريد الحكومة مساعدتهم على الخروج…
Lire la suite » -
Actualité
Une fête mondiale pour les enfants !
Les 25 et 26 mai 2024, des milliers d’enfants du monde entier ont été invités à Rome pour la toute…
Lire la suite » -
Anglais
A world celebration just for kids !
On May 25 and 26, 2024, thousands of children from all over the world were invited to Rome for the…
Lire la suite » -
Arabe
احتفال عالمي للأطفال
في يومي 25 و26 مايو/أيار 2024، تمت دعوة آلاف الأطفال من جميع أنحاء العالم إلى روما للاحتفال باليوم العالمي للطفل…
Lire la suite » -
Culture
L’Afrique a sa fête le 25 mai !
Chaque 25 mai, l’Afrique célèbre sa création en tant que continent uni. C’est la Journée de l’Afrique, un moment important…
Lire la suite » -
Anglais
Africa’s Big Celebration on May 25 !
Every May 25, Africa celebrates its unity and future. It’s called Africa Day — a fun time to sing, dance,…
Lire la suite » -
Portrait
Fally Ipupa veut que les filles apprennent !
Le célèbre chanteur congolais Fally Ipupa ne brille pas seulement sur scène. Il veut aussi aider les jeunes filles à…
Lire la suite » -
Anglais
Fally Ipupa Wants girls to learn !
Famous Congolese singer Fally Ipupa shines not only on stage. He also wants to help girls build their future! Through…
Lire la suite »