Mois : février 2024
-
Swahili
« Lilani: Kuwinda Hazina » – Dada wawili huunda tukio la kusisimua!
Inakusudiwa watoto wa miaka 5 hadi 10, hadithi hii inamchukua Lilani na binamu zake kwenye matukio ya ajabu na ya…
Lire la suite » -
Arabe
« ليلاني: البحث عن الكنز » – شقيقتان تخلقان مغامرة مثيرة!
هذه القصة مخصصة للأطفال من سن 5 إلى 10 سنوات، وتأخذ ليلاني وأبناء عمومتها في مغامرات غامضة وممتعة، تمزج بين…
Lire la suite » -
IGBO
« Lilani: The Treasure Hunt » – Ụmụnne nwanyị abụọ na-emepụta ihe na-atọ ụtọ!
Ezubere maka ụmụaka dị afọ 5 ruo 10, akụkọ a na-ewe Lilani na ụmụ nwanne nna ya na ihe omimi…
Lire la suite » -
Yorouba
“Lilani: Ọdẹ Iṣura” – Awọn arabinrin meji ṣẹda ìrìn iyalẹnu kan!
Ti a pinnu fun awọn ọmọde ti o wa ni ọdun 5 si 10, itan yii gba Lilani ati awọn…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
“Lilani: Guhiga Ubutunzi” – Bashiki bacu babiri bakora ibintu bitangaje!
Igenewe abana bafite hagati yimyaka 5 na 10, iyi nkuru itwara Lilani na babyara be kubintu bitangaje kandi bishimishije, bivanga…
Lire la suite » -
HAOUSSA
« Lilani: The Treasure Hunt » – ‘Yan’uwa mata biyu sun haifar da kasada mai ban sha’awa!
An yi niyya don yara masu shekaru 5 zuwa 10, wannan labarin yana ɗaukar Lilani da ‘yan uwanta kan abubuwan…
Lire la suite » -
Bambara
“Lilani: Nafolo ɲinini” – Balimamuso fila bɛ ɲɛnajɛ duman dɔ da!
Nin maana in dabɔra denmisɛnw kama minnu si bɛ san 5 la ka se san 10 ma, o bɛ Lilani…
Lire la suite » -
Anglais
« Lilani: in search of the treasure » – two sisters create an exciting adventure!
Designed for children aged 5 to 10, this tale takes Lilani and her cousins on mysterious and fun adventures, blending…
Lire la suite » -
Culture
“Lilani : à la recherche du trésor » – deux sœurs créent une aventure palpitante !
Destiné aux enfants de 5 à 10 ans, ce récit entraîne Lilani et ses cousins dans des aventures mystérieuses et…
Lire la suite » -
IGBO
N’oge na-adịghị anya, oké osimiri ọhụrụ na Africa ?
Were ya na Africa nwere ike inwe oke osimiri ọhụrụ zuru oke! Ndị ọkà mmụta sayensị achọpụtala na nnukwu mgbawa,…
Lire la suite »