Mois : octobre 2026
-
Lingala
Guinée: Basi bazali na mokano ya kolona banzete milio 2,5
Mokano na bango ezali monene: kolona banzete milio 2,5 na boumeli ya mbula mitano, to soki banzete 500 000 mbula…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Guinée: Abagore Bafite Intego yo Gutera Ibiti Miliyoni 2.5
Intego yabo ni iy’ingenzi: gutera ibiti miliyoni 2.5 mu myaka itanu, cyangwa ibiti bigera ku 500.000 buri mwaka. Ariko kuki…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Guinea: Mata Suna Dauke Da Bukatar Dasa Bishiyoyi Miliyan 2.5
Manufarsu tana da girma: dasa bishiyoyi miliyan 2.5 cikin shekaru biyar, ko kuma kimanin bishiyoyi 500,000 kowace shekara. Amma me…
Lire la suite » -
Bambara
Gine: Musow ka laɲini ye ka jiri miliyɔn 2,5 turu
U ka laɲini ye ŋaniyaba ye : ka jiri miliyɔn 2,5 turu san duuru kɔnɔ, walima ka jiri 500.000 ɲɔgɔn…
Lire la suite » -
Arabe
غينيا: نساء يعتزمن زراعة 2.5 مليون شجرة
إنهن يضعن نصب أعينهن هدفاً طموحاً يتمثل في زراعة 2.5 مليون شجرة خلال خمس سنوات، أي بمعدل 500 ألف شجرة…
Lire la suite » -
Nature
Guinea: Women Aim to Plant 2.5 Million Trees
Their goal is ambitious: to plant 2.5 million trees over five years, or around 500,000 trees each year. But why…
Lire la suite » -
Environnement
Guinée : des femmes veulent planter 2,5 millions d’arbres
Leur objectif est ambitieux : planter 2,5 millions d’arbres en cinq ans, soit environ 500 000 arbres chaque année. Mais…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Ese Wari Ubizi? Imbyino y’Inzuki
Iyo inzuki ibonye indabo zuzuyemo umutobe, isubira mu muzinga ikabyina imbyino isekeje. Irazenguruka, ikora ingendo nto zitanga ibimenyetso ku zindi…
Lire la suite » -
Arabe
هل تعلم؟ رقصة النحل
عندما تعثر نحلة على أزهار غنية بالرحيق، تعود إلى الخلية وتؤدي رقصة طريفة؛ إذ تتحرك مؤديةً حركاتٍ صغيرةً تقدم إشاراتٍ…
Lire la suite » -
Bambara
Yala I tun b’a dɔn wa? Danse min bɛ kɛ ka ɲɛsin wuluw ma
Ni suman ye flenw Sɔrɔ minnu falen bɛ nɔnɔ na, a bɛ Segin kɔ̀gɔjida la ka ‘dɔnkili nisɔndiyalen Kɛ. A…
Lire la suite »