Mois : octobre 2026
-
News
In Guinea, 50 Schools Get Ready to Learn with Digital Technology!
In Guinea, the Orange Foundation and UNICEF are joining forces to help 50 schools across six regions use digital technology.…
Lire la suite » -
Actualité
En Guinée, 50 écoles se préparent à apprendre avec le numérique !
En Guinée, la Fondation Orange et l’UNICEF s’associent pour aider 50 écoles dans six régions à utiliser le numérique. Des…
Lire la suite » -
Histoire...Raconte!
Tombouctou : la ville africaine où les savants venaient apprendre
Imagine une ville au bord du Sahara où l’on parle de mathématiques, d’astronomie, de médecine, de droit et de littérature.…
Lire la suite » -
Yorouba
Timbuktu: Ilu Afirika Nibiti Awọn Ọmọwe Ti Wa Lati Kọ
Foye ilu kan ni eti Sahara nibiti a ti jiroro iṣiro, imọ-jinlẹ, oogun, ofin, ati iwe. Ni Timbuktu, awọn iwe…
Lire la suite » -
Swahili
Timbuktu: Jiji la Afrika Ambapo Wasomi Walikuja Kujifunza
Fikiria jiji lililokuwa ukingoni mwa Sahara ambapo hisabati, unajimu, dawa, sheria, na fasihi zilijadiliwa. Huko Timbuktu, vitabu vilikuwa vya thamani,…
Lire la suite » -
Lingala
Timbuktu: Ville africaine esika ba nganga mayele bayaki koyekola
Kanisá naino engumba moko oyo ezali pembenipembeni ya Sahara epai bazalaki kolobela matematiki, astronomi, minganga, mibeko mpe mikanda. Na Timbuktu,…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Timbuktu: Umujyi wa Afurika aho Intiti zaje kwigira
Tekereza umujyi uri ku nkengero za Sahara aho haganirwaga ku mibare, inyenyeri, ubuvuzi, amategeko, n’ubuvanganzo. Muri Timbuktu, ibitabo byari iby’agaciro,…
Lire la suite » -
IGBO
Timbuktu: Obodo Afrịka Ebe Ndị Ọkà Mmụta Bịa Mụta
Chee echiche banyere obodo dị n’akụkụ Sahara ebe a na-atụle mgbakọ na mwepụ, mbara igwe, ọgwụ, iwu, na akwụkwọ. Na…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Timbuktu: Birnin Afirka Inda Malamai Suka Zo Don Koyo
Ka yi tunanin wani birni a gefen Sahara inda aka tattauna lissafi, ilmin taurari, magani, shari’a, da adabi. A Timbuktu,…
Lire la suite » -
Bambara
Timbuktu: Farafinna dugu min na dɔnnikɛlaw nana kalan kɛ
Miiri k’a filɛ dugu dɔ la Sahara baji da la, jatebɔ, sankololafɛnw, furakɛli, sariya ani sɛbɛnw tun bɛ kuma yɔrɔ…
Lire la suite »