-
Kinyarwanda
Muri Maroc, abahanga mu bucukumbuzi bw’ibyataburuwe mu matongo bavumbuye urukuta rumaze imyaka 4.000!
Tekereza ucukuye mu butaka uvumbura… urukuta runini n’umuyoboro munini! Ibyo nibyo byabaye i Oued Beht, mu majyaruguru y’uburengerazuba bwa Maroc.…
Lire la suite » -
Lingala
Na Maroc, bato ya arkeoloji bamoni efelo moko oyo eumeli mbula 4 000!
Kanisa kotimola na mabele mpe kozwa… efelo monene mpe libulu monene! Yango nde esalemaki na Oued Beht, na nɔrdi-wɛsti ya…
Lire la suite » -
Swahili
Nchini Moroko, wanaakiolojia wanapata ukuta wa miaka 4,000!
Fikiria uchimbaji ardhini na kugundua… ukuta mkubwa na mtaro mkubwa! Hilo ndilo lililotokea Oued Beht, kaskazini magharibi mwa Moroko. Wanaakiolojia…
Lire la suite » -
Yorouba
Ní Morocco, àwọn onímọ̀ nípa ìṣẹ̀dá ilẹ̀ rí ògiri tó ti pé ẹgbẹ̀rún mẹ́rin ọdún!
Fojú inú wo ilẹ̀ kí o sì rí… ògiri ńlá kan àti kòtò ńlá kan! Ohun tó ṣẹlẹ̀ ní Oued…
Lire la suite » -
News
In Guinea, 50 Schools Get Ready to Learn with Digital Technology!
In Guinea, the Orange Foundation and UNICEF are joining forces to help 50 schools across six regions use digital technology.…
Lire la suite » -
Yorouba
Ní Guinea, àwọn ilé-ẹ̀kọ́ 50 ló ń múra láti kọ́ ẹ̀kọ́ pẹ̀lú ìmọ̀ ẹ̀rọ oní-nọ́ńbà!
Ní Guinea, Orange Foundation àti UNICEF ń bá ara wọn ṣiṣẹ́ pọ̀ láti ran àwọn ilé-ẹ̀kọ́ 50 ní agbègbè mẹ́fà…
Lire la suite » -
Swahili
Nchini Guinea, shule 50 zinajiandaa kujifunza kwa kutumia teknolojia ya kidijitali!
Nchini Guinea, Wakfu wa Orange na UNICEF wanashirikiana kusaidia shule 50 katika mikoa sita kutumia teknolojia ya kidijitali. Nafasi za…
Lire la suite » -
Lingala
Na Guinée, biteyelo 50 ezali komibongisa mpo na koyekola na mayele ya nimero!
Na Guinée, Fondation Orange na UNICEF bazali kosala boyokani mpo na kosunga biteyelo 50 na ba régions motoba kosalela technologie…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Muri Gineya, amashuri 50 arimo kwitegura kwiga hakoreshejwe ikoranabuhanga!
Muri Gineya, Orange Foundation na UNICEF barafatanya gufasha amashuri 50 yo mu turere dutandatu gukoresha ikoranabuhanga rya digitali. Ahantu ho…
Lire la suite » -
IGBO
Na Guinea, ụlọ akwụkwọ iri ise na-akwado ịmụ ihe site na teknụzụ dijitalụ!
Na Guinea, Orange Foundation na UNICEF na-arụkọ ọrụ iji nyere ụlọ akwụkwọ iri ise na mpaghara isii aka iji teknụzụ…
Lire la suite »