-
Bambara
Sanjiba minnu kɛra Afiriki Tlebi ni Cɛma Afiriki: Dɛmɛ welekan don denmisɛnw n’u ka denbayaw ma
Sanjiba bɛ ka Afiriki Tlebi ni Cɛma Afiriki gosi kosɛbɛ, ka mɔgɔ miliyɔn wolonwula ni kɔ tɔɔrɔ jamana 16 kɔnɔ.…
Lire la suite » -
Swahili
Mafuriko katika Afrika Magharibi na Kati: Wito wa msaada kwa watoto na familia zao
Mafuriko yanakumba Afrika Magharibi na Kati kwa nguvu, na kuathiri zaidi ya watu milioni saba katika nchi 16. Chad, Niger,…
Lire la suite » -
Arabe
الفيضانات في غرب ووسط أفريقيا: نداء لمساعدة الأطفال وأسرهم
تضرب الفيضانات غرب ووسط أفريقيا بشدة، مما يؤثر على أكثر من سبعة ملايين شخص في 16 دولة وتعتبر تشاد والنيجر…
Lire la suite » -
Anglais
Floods in West and Central Africa: A call for help for children and their families
Floods are severely hitting West and Central Africa, affecting more than seven million people in 16 countries. Chad, Niger, Nigeria,…
Lire la suite » -
Actualité
Inondations en Afrique de l’Ouest et du Centre : Un appel à l’aide pour les enfants et leurs familles
@UNHCR Les inondations frappent durement l’Afrique de l’Ouest et du Centre, affectant plus de sept millions de personnes dans 16…
Lire la suite » -
IGBO
Aṅụ, allies nke ndị ọrụ ugbo megide enyí
Ihe ngwọta dị ịtụnanya iji chebe ihe ọkụkụ na Kenya. Na Kenya, na mpaghara Tsavo, ndị njem nlegharị anya na-asọpụrụ…
Lire la suite » -
Yorouba
Oyin, ore ti agbe lodi si erin
Ojutu iyalẹnu lati daabobo awọn irugbin ni Kenya. Ní Kenya, ní ẹkùn Tsavo, àwọn arìnrìn-àjò afẹ́ máa ń fẹ́ràn àwọn…
Lire la suite » -
Lingala
Nzoi, baninga ya basali bilanga mpo na kobundisa bangando
Solution ya kokamwa pona kobatela milona na Kenya. Na Kenya, na etúká ya Tsavo, bato oyo bayaka kotala mboka basambelaka…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Inzuki, abafatanyabikorwa b’abahinzi kurwanya inzovu
Igisubizo gitangaje cyo kurinda ibihingwa muri Kenya. Muri Kenya, mu karere ka Tsavo, inzovu zisengwa na ba mukerarugendo ariko zitinya…
Lire la suite » -
Bambara
Kudan zuma, abokan aikin noma akan giwaye
Magani mai ban mamaki don kare amfanin gona a Kenya. A kasar Kenya, a yankin Tsavo, masu yawon bude ido…
Lire la suite »