-
Actualité
Billabong et Mami Wata surfent sur les vagues africaines
Le géant australien du surf Billabong et la marque africaine Mami Wata ont créé une collection ensemble. Leur but ?…
Lire la suite » -
Anglais
Billabong and Mami Wata Ride African Waves
The Australian surf giant Billabong and the African brand Mami Wata have created a collection together. Their goal? To show…
Lire la suite » -
Swahili
Billabong na Mami Wata waruka mawimbi ya Afrika
Bingwa wa kuvinjari wa Australia Billabong na chapa ya Kiafrika ya Mami Wata wameunda mkusanyiko pamoja. Lengo lao? Kuonyesha kwamba…
Lire la suite » -
Arabe
بيلابونج ومامي واتا يمارسان رياضة ركوب الأمواج الأفريقية
قامت شركة ركوب الأمواج الأسترالية العملاقة بيلابونج والعلامة التجارية الأفريقية مامي واتا بإنشاء مجموعة معًا. هدفهم؟ لإظهار أن رياضة ركوب…
Lire la suite » -
Actualité
La BAL : du basketball… et bien plus encore !
La Basketball Africa League (BAL) revient à Kigali ! Mais ce n’est pas seulement du sport : c’est aussi des…
Lire la suite » -
Anglais
BAL : Basketball… and much more!
The Basketball Africa League (BAL) is back in Kigali! But it’s not only about the game. It’s also about jobs,…
Lire la suite » -
HAOUSSA
BAL: kwando… da ƙari!
Gasar Kwando ta Afirka (BAL) ta dawo Kigali! Amma ba wai kawai game da wasanni ba: har ma game da…
Lire la suite » -
Bambara
BAL: basikɛti… ani fɛn caman wɛrɛw!
A ye Basketball Afiriki Ligi (BAL) seginna Kigali ! Nka a tɛ farikoloɲɛnajɛ dɔrɔn ye : a bɛ baara fana…
Lire la suite » -
Swahili
BAL: mpira wa kikapu… na mengi zaidi!
Ligi ya Mpira wa Kikapu Afrika (BAL) yarejea Kigali! Lakini sio mchezo tu: pia inahusu kazi, nyota, vijana ambao wana…
Lire la suite » -
Arabe
BAL: كرة السلة… وأكثر من ذلك بكثير
دوري كرة السلة الأفريقي يعود إلى كيغالي! لكن الأمر لا يتعلق بالرياضة فقط: بل يتعلق أيضًا بالوظائف، والنجوم، والشباب الذين…
Lire la suite »