-
Yorouba
Kí ló dé tí ìfọ́mọ obìnrin (FGM) fi wà?
Fọ́mọ obìnrin jẹ́ nígbà tí a bá gé tàbí yí ẹ̀yà ara obìnrin tàbí obìnrin padà. Wọ́n sábà máa ń…
Lire la suite » -
News
Why Does FGM Still Exist?
FGM is when part of a girl’s or woman’s genitals is cut or changed. It is often performed on girls…
Lire la suite » -
Actualité
Pourquoi l’excision existe-t-elle encore ?
L’excision, c’est lorsqu’une partie des organes génitaux d’une fille ou d’une femme est coupée ou modifiée. Elle est souvent pratiquée…
Lire la suite » -
News
Burkina Faso: High School Students Imagine the City of Tomorrow
The “Cities in Question” project was organised by the French Research Institute for Development (IRD), in partnership with the Burkinabe…
Lire la suite » -
Yorouba
Ivory Coast: Àwọn Akẹ́kọ̀ọ́ Dáàbòbò Ẹ̀tọ́ Láti Pa Irun Àdánidá Wọn Mọ́
Ẹ̀bẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ kẹfà oṣù keje ọdún 2026, ó sì tàn kálẹ̀ lórí àwọn ìkànnì àwùjọ ní kíákíá.Ọ̀rọ̀…
Lire la suite » -
Swahili
Ivory Coast: Wanafunzi Watetea Haki ya Kutunza Nywele Zao za Asili
Ombi hilo lilizinduliwa Julai 6, 2026, na likasambaa haraka kwenye mitandao ya kijamii. Suala hili linahusu sheria za mavazi na…
Lire la suite » -
Lingala
Côte d’Ivoire: Bana-kelasi bazali kobatela lotomo ya kobatela nsuki na bango ya bomoto
Petition yango ebandaki le 6 juillet 2026, mpe epalanganaki noki na ba médias sociaux.Likambo yango etali mibeko ya kolata mpe…
Lire la suite » -
Kinyarwanda
Cote d’Ivoire: Abanyeshuri Bashyigikiye Uburenganzira bwo Kugumana Umusatsi Wabo Kamere
Icyi cyifuzo cyatangijwe ku ya 6 Nyakanga 2026, gikwirakwira vuba ku mbuga nkoranyambaga. Iki kibazo kireba amategeko y’imyambarire n’imisatsi mu…
Lire la suite » -
Ivory Coast: Ụmụ Akwụkwọ Na-agbachitere Ikike Idobe Ntutu Isi Ha
E hiwere akwụkwọ mkpesa ahụ na Julaị 6, 2026, ma gbasaa ngwa ngwa na mgbasa ozi ọha.Okwu a metụtara uwe…
Lire la suite » -
HAOUSSA
Ivory Coast: Dalibai Sun Kare ‘Yancin Ajiye Gashinsu Na Halitta
An ƙaddamar da takardar a ranar 6 ga Yuli, 2026, kuma ta yaɗu cikin sauri a shafukan sada zumunta.Batun ya…
Lire la suite »